| 立's profile☜奶茶味的猫咪☞PhotosBlogLists | Help |
|
March 31 ノブノブノブノブ。。。やっばりノブのようなやさしい男が大好き。。。。~~~~~~~~大心啊.....
特别是结局很让人幻想~~~还是希望奈奈能和伸夫在一起.
在网上找了很多伸夫的帖子,偶然看到一个结局- -
说莲入狱.(因为日本有cos莲在监狱....)
拓实死了(这个倒是十分不相信.....)
娜娜应该是去某个小酒吧唱歌了...
从初中看漫画动画开始就经常被感动的西哩哗啦的....
矢泽爱以前的漫画也十分不错.<近所物语><天堂之吻>etc...
能想一个漫画人物想那么多天倒还是第一次.
网上还有人祝伸夫生日快乐的.小汗.....
水瓶座,但是和我身边的水瓶座似乎性格都不同,有点象巨蟹座了.
最感动的一幕就是伸夫知道奈奈怀了拓实的孩子然后冲回家倒在床边流泪..
觉得特伤感....~~~~~
温柔温柔温柔.....喜欢喜欢喜欢...... March 23 日本翻译前辈 别宫贞德——翻译的母语及其重要翻訳とはひっきょう日本語との格闘です。 日本人翻译外文时就象参加一场与日语的搏斗。 すべて外国語、外国文化の勉強は、日本語、日本文化の見直しにつながるもので、またそうでなければ豊かな実りを結ばないと思うのですが、翻訳ではそれが格別するどい形ではあらわれてきます。翻訳者は、よく人が想像するように、けっして外国語を相手にしているのではありません。敵は本能寺にあり。日本語です。 要学好外语、学习外国文化无不与你对日语本身、日本文化的“重新认识”所花的功夫成正比,如果你不重视的话,你的学习就不会有很大的进步,这一点,翻译在翻译外文时始终表现得特别明显。日本翻译在翻译外文时,并不是象其它人想象的那样,绝不是“只”把外语做为工作对象,最难处理的还是他的“母语”、日语。 日本語と四つに組んで、苦しみ、悩み、もだえる。ふだん日本語は、われわれの口から手からごく自然によどみなく流れ出て、ほとんど言葉としての意識すらないのに、翻訳を契機としてはじめてそれは、ときに怪物のごとく行手に立ちはだかり、ときに美女のごとくやさしく手をさしのべてきます。 当你翻译外文时,与我们的母语、日语打交道你就会感到很痛苦、很烦恼。平常我们口中说出、手里写出日语时,很自然,你丝毫不会感到有什么困难,你甚至不会想到正在使用语言。但是,当你在翻译外文时,就完全不一样了,有时候,你面前好象有个怪物挡住去路,你会感到词汇枯竭、绞尽脑汁、无从落笔;有时候,又好象你边上正站着个飘亮妹妹正向你优雅地伸出素手,你会感到思路敏捷、灵感迸发、妙笔生花。 今まで見えなかった目が見えるようになるーそれが翻訳にほどこされる最高の功徳ではないか、とわたしは思っています。 这时,你以前一直不注意的、母语、日语的细微之处竟然会看得清清楚楚了,这不正是你翻译外文时要达到的最高境界吗? 看的云里雾里的- -还是看中文才理解.....觉得对同胞们还是有用处di~所以发上来^^ 請依序排出下面最容易讓你哭的原因(满准的~)請依序排出下面最容易讓你哭的原因,1是最容易哭;5是最不容易:
感動 傷心 痛(肉體的痛) 生氣 擔心/緊張 答案放在评论里.....做好再看额 March 17 你爱上爱情的什么?(Z)我一直在想,假如查尔斯王子只是一个普通的男人,那么19岁的戴安娜还会在明知他另有所爱的情况下嫁给他吗?在戴安娜一段被公开的录音带中,她曾经说大婚那一天是她生命中最糟糕的一天——“我的心像死一样平静,我感觉自己像待宰的羔羊。” 她其实是可以不必那么可怜的,没有人把她送到案板上,是她自己愿意的——如果她不肯,谁还会强迫她站在教堂里对另一个男人说“我愿意”,是她自己说的。但是能责怪她吗?假如换做是我,我是不是也会说“我愿意”呢?我能分得清楚我是在对一个比自己年长很多而又与前情人藕断丝连的男人说“我愿意”,还是对那一顶令人羡慕的未来王冠说“我愿意”?即使当时年幼,戴安娜分不清楚这二者的区别,但后来她实际上也是有很多机会的——当他与查尔斯王子名存实亡以后,她是可以选择离婚的,但是她迟迟不肯,即使全世界都知道他们感情不在,她依然固执的要求保留“王妃”的头衔,也许是她已经习惯被称为“戴安娜王妃”,也许是她觉得自己为这个称号付出了太多,所以她不能失去这一荣誉。 据说英国电视台要以查尔斯和戴安娜和卡米拉的故事为蓝本拍一个片子,名字叫《爱情究竟是什么》——是呀,敢为情是何物,竟叫人生死相许? 我是读着〈简·爱〉长大的,我的爱情启蒙就是那个出生卑微的女教师对身份高贵的男主人说的那段话:“你以为我穷,不美,就没有感情吗?我也有的,假如上帝赐予我美貌与财富,我一定会使你难以离开我,正如我现在难以离开你,上帝没有这样做,但是我们的精神是平等的……” 待我长大一点,我冷不丁地想——如果上帝赐予简·爱小姐美貌与财富,她还会爱上那个又老脾气又坏的罗切斯特先生吗?不要责怪女人对爱情的态度——除了七仙女,没有几个女人会看上卖身为奴的董永。七仙女不食人间烟火,她有神仙血统,人间名利对于她来说,只要她想要,还不是唾手可得?她要的是一个她喜欢的男人,只要她喜欢就够了——你挑水我浇园,夫妻恩爱不夜天。对于七仙女来说,爱就是一件简单得不能再简单的事情——她不指望从爱情中再捞到些别的,因为别的她可以用别的方式得到,惟有爱情本身是不可替代的。 但是对于我们寻常女子来说,我们能做得到吗?喜欢上一个男人,就跟了他欢天喜地?我相信许多人是做不到的——因为我们对爱情的指望太多,我们期待从爱情中得到“附加值”,我们对自己说,世上没有无缘无故的爱,如果爱一个人,不能给自己带来提升,为什么要爱他呢?甚至有许许多多的爱情指南大大方方地告诉我们——干得好不如嫁得好,为什么不能一举两得——嫁一个优秀的男人,既得到爱情又得到财富?是呀,为什么不呢?问题是世界上哪里有那么多便宜事?即使美丽如戴安娜王妃都无法如愿,何况我们呢? 要女人在一开始就分清楚——是爱一个人,还是爱一个人所能提供的生活是很难的。跳水公主郭晶晶在被问到与富家公子的关系时,她说:我爱一个男人不是爱他的钱,而是他的修养。听到她这话的人都笑了:原来不是为钱啊,如果那个男人是一个穷光蛋,你会发现他有修养吗? 看过李少红拍的一部电视剧〈橘子红了〉,当中有一个周迅扮演的角色,名字叫秀禾。她本是一个穷人家的女孩子,为了改善家庭经济,缓解家人负担,自愿嫁到富人家里做三姨太,因为样貌可爱深得老爷喜欢,但是她在满足了一切物质需要以后,她发现自己真正爱的人是老爷的弟弟…… 女人总是这样的——常常听女人评论什么样的男人不值得爱,她们往往会撇着嘴说,那些不成功没有经济能力的男人是不能嫁的,他们缺乏富人的风度和心胸;其实女人自己何尝不是这样?那些没有尝过富裕生活滋味的女人,有几个能像张曼玉那样——冷冰冰的抛出一句台词:“你有钱有什么了不起?我也有啊!” 在年少无知的时候,常常搞不懂富人家的女人为什么会偷情——尤其是封建社会,那是一旦被发现就要沉塘的死罪,可是为什么女人会冒着生命风险去做这等事情?就像秀禾,嫁给老爷之前,她的幸福愿望就是能得到老爷的宠爱,能对得起大太太的照顾,但是当她轻而易举地得到这一切以后,她却发现自己很痛苦——甚至比嫁入豪门之前还痛苦,那时她不过是穷,但是现在她觉得不自由,因为她没有爱情…… 爱情究竟是什么?这个世界上到底是否存在纯粹的爱情?是什么让罗密欧与朱利叶生死相随?是什么让温莎公爵舍弃江山和王位?难道真的是因为他们幼稚或一时冲动吗?我相信不是——爱是一种无法替代的感情,除了和你爱的人在一起,否则你无法感受到爱的幸福。但是爱情的附加值则是可以替代的——如果你希望通过爱情而获得财富,那么当你获得财富以后,你就不认为你还需要和那个财富的提供者在一起,尤其当你借此成长起来,并且建立了自己的财富王国,你就不愿再忍受当初那个“男人”。因为你自己也有了啊,所以他在你的生活中很快就会成为一个多余的人,一个碍手碍脚的人,一个妨碍你追求幸福和自由的人。 出生于法国的英国作家毛姆曾经说过:“感情有理智所根本不能理解的理由。”他在传世之作《月亮和六便士》中描写了一个名叫爱施略夫的男人,那是一个从任何一个角度讲都称得上是“好丈夫”的男人——他有钱,给妻子提供了安逸的生活,他对妻子很好,什么事情都由着她的心思,而她的妻子对他也一直很不错,直到有一天,他的妻子遇到一名穷困潦倒生活不能自理的画家——这名画家的原型据说是高更。人们都谴责这名画家勾引了这名良家妇女,但是毛姆另有解释,原话摘录如下:“过去我认为她爱施特略夫,实际上只是男人的爱抚和生活的安适在女人身上引起的自然反应。大多数女人都把这种反应当****情了。这是一种对任何一个人都可能产生的被动的感情,正像藤蔓可以攀附在随便哪株树上一样。因为这种感情可以叫一个女孩子嫁给任何一个需要她的男人,相信日久天长便会对这个人产生爱情,所以世俗的见解便断定了它的力量。但是说到底,这种感情是什么呢?它只不过是对有保障的生活的满足,对拥有家资的骄傲,对有人需要自己沾沾自喜,和对建立起自己的家庭洋洋得意而已;女人们秉性善良、喜爱虚荣,因此便认为这种感情极富于精神价值。但是在冲动的热情前面,这种感情是毫无防卫能力的。” 女人在爱一个男人的时候,到底是更爱这个男人本身,还是爱他所能提供的生活品质?当女人一无所有的时候,那些爱情的附加值将对女人具有极大的诱惑力,但是当她自己成长起来,足够强大到凭自己的能力也可以得到梦想的生活时,那些所谓的附加值在女人眼里就一钱不值了——凡是通过努力通过购买可以得到的东西,独立女性在成功以后也是可以享受得到的,为什么要靠男人?但是爱情却是可遇不可求的,好容易在茫茫人海中看到一个如意的人,那种冲动就像七仙女看到董永一样——一定是迫不及待地下凡,因为惟有下凡,你才体会到凡间的快乐。 我一个女朋友,有一段时间一直犹豫不决——两个男人她都喜欢,男人甲与她青梅竹马,男人乙与她邂逅相逢。男人乙是一公司的高级职员,有车有房经常带她去吃西餐,男人甲在一名不知经传的公司做文案,骑自行车租地下室偶尔在外面吃一顿,也都是马兰拉面麦当劳。她很苦恼,她说喜欢与男人甲在一起的感觉,虽然穷,但是总是有很多话很快乐很亲密,但是她不喜欢与男人甲在一起的生活——虽然男人甲对她说保证两年内就可以攒足房子的首付,但是要等两年,而且那房子一定是四环以外的;至于男人乙,她喜欢他所提供的生活,但是她觉得他很闷,与他在一起她总是很紧张,连吃西餐刀叉的姿势都在家练了又练。我们说,你可以等一等,不用很着急呀——但是她很着急,我知道她急什么,她等不得,她要立刻兑现,既然这样,她当然要选择那位经常能带她去吃西餐的男人乙了——因为对于她来说,这样的男人属于现钞。 也许因为男人乙很闷吧,再加上高级职员的工作很忙,她婚后仍有大把时间——她是一个很努力的女人,大部分时间都用来进修,反正老公有钱,那么学习总不是错吧?之后她跳槽,升职,加薪,她轻而易举地买了自己想买的房子,但是她却不肯与自己的老公分享——因为他没有爱的价值。 不要说我的女朋友不痛苦——她如果不痛苦她就不会找我倾诉了。她想再找回当年的感情,但是那难度比找回去年的雪还高。她常常抱怨——我当时为什么这么傻?不就是一个三环边的房子和一辆富康车吗?不就是几顿小请小调的西餐吗?我就答应和他生活一辈子——一辈子是多长的时间啊! 我们都不能否认爱情中除了有爱情还有其他的东西——自古以来就有无数女人通过爱一个男人而彻底改变自己命运的例子,那些女人到底是幸运还是不幸?我想假如她们像从来没有吃过禁果的夏娃,或者像从来没有向人间偷窥的七仙女,她们也许是幸运的,因为她们不知道什么叫爱情——她们以为爱情就是她们已经得到的生活;但是千万不要让她们接触到任何与爱有关的事物——那会大大刺激她们的,她们在刺激之下,会觉得自己是最可怜的女人——就像查泰莱夫人一样,丈夫那样有地位有身份,但是当她懂得什么叫世间的爱之后,她还是义无返顾抛家舍业——因为她知道,那种爱是无法替代的,是物质生活不能补偿的。我不希望你像查泰莱夫人一样,在忍受那么多屈辱、不幸、心灵的折磨之后,才奔向情人的怀抱——你原本是没必要给自己找那么多麻烦的,一个你不爱的男人,即使一切都好,又能好到哪里去呢?无非是他能给一些你现在还得不到的生活品质,但是如果你对自己有信心,那些所谓的生活品质是很难达到的吗?也许现在你会为一个肯送你路易·威登手提袋的男人而心动,但是当你自己可以到巴黎总店随便挑选的时候,你还会为那个男人心动吗?你还会因为他送得起这样一个昂贵的包还凭空给他打几个高分? 世间值得追求的东西很多,但惟有爱情,是必须真心相爱才可以尝到它的滋味的——而其他的东西,你得到它的途径其实有很多,并不一定非要通过和一个人结婚才可以得到。既然这样,你为什么要给自己的爱设定那么高的门槛——我担心的不是你对爱的要求太高,我是担心迈得进你门槛的人恰恰都是与爱无关的人——因为真爱是不需要门槛的,而且也不屑于门槛;爱是两情相悦,你情我愿,又不是在自由市场挑西红柿,非要找性能价格比最合理的。 恋人之间最爱问的一句话,大概就是你爱我什么?从来没有人会说我爱你的钱,你的财富,你所能给我提供的生活,为什么?因为我们都知道那太煞风景。至今为止,我听到的最动人的答案是一句英文:“I LOVE YOU NOT BECAUSE OT WHO YOU ARE,BUT BECAUSE OF WHO I AM WHEN I AM WITH YOU。”——我不知道如何把她翻译得浪漫多情,但是我想即使是直截了当的翻译,那其中的真情也足以楚楚动人——我爱你并不是因为你是谁,而是因为我喜欢与你在一起时的那个我. March 14 宠儿 by王啸坤幻想,拥有精灵之身 粉饰你可爱的梦想 失望,伴随意外喜悦 踢开斥责的调侃 快离开那些浮躁的音调 专著你诚实的爱 不是我在对你说教人生 我已经为你做好最美的翅膀让你 尽情飞翔,旋转 也许摩登的世界,遗弃了质朴的少年 但你将永远都是我的宠儿 Turn up the light! 照亮你的围城 你看到多少金色的旅程! 你又微笑,对每个心灵释怀 这是我精灵的依赖 我已经为你做好最美的翅膀让你 尽情飞翔,旋转 也许摩登的世界,遗弃了质朴的少年 但你将永远都是我的宠儿 March 09 笑一笑十年少走别人的路,让别人无路可走。
听说女人如衣服,兄弟如手足,回想起来,我竟然七手八脚地裸奔了19年! 宁愿相信世间有鬼,也不相信男人那张破嘴! 一山不能容二虎,除非一公和一母。 QQ群“帅哥村”公告 春天,我把自己埋在村口的土地里,到了秋天就收获了好多的帅哥。然后我把村里的名字改成“帅哥村”,我也如愿以偿当上了村长。 我减肥已取得了很大的成功,你看,我三个下巴都尖了! 千万别等到人人都说你丑时才发现自己真的丑。 如果朋友可以出卖,每个值五块的话,我也能发笔小财了. 巫师,请转告公主,老子还在披荆斩棘的路上,还有雪山未翻、大河未过、巨龙未杀、美女未泡……叫她继续死睡吧! 我的意中人是个绝色大美女,终有一天她会骑着喷火的恐龙来嫁给我。但是,故事的结局,我只看到了她的坐骑,却没看到它的主人。
骚归骚,骚有骚的贞操;贱归贱,贱有贱的尊严。 如果多吃鱼可以让人变聪明的话,那么我肯定至少吃过一对鲸鱼……
人生的成功不在于拿到一副好牌,而是怎样将坏牌打好。
0岁出场亮相,10岁天天向上。20岁远大理想,30岁发奋图强。 40岁基本定向,50岁处处吃香。60岁打打麻 将,70岁处处闲逛。80岁拉拉家常,90岁挂在墙上!
穿别人的鞋,走自己的路,让他们找去吧。
内行看门道,外行看人行道。
路边野花不要,踩!
午夜12点准时下线!否则,公主就会变回灰姑娘。
在天愿作比翼鸟,在地愿作同圈猪!
五马分尸中——你来一块不?
我把KONKA的电视遥控器别在裤腰上,假装新买了个NOKIA手机。
生活真他妈好玩,因为生活老他妈玩我。
我想早恋,但是已经晚了……
天哪!我的衣服又瘦了。
以后不要在我面前说英文,OK? 思想有多远,你就给我滚多远!
你不能让所有人满意,因为不是所有的人都是人! 开车无难事,只怕有新人! 女青年为了20分钟快感,失去了宝贵的生命一天,一时尚女子驾一辆宝马735路过一个自行车修理摊,刮倒了一辆待修的自行车。女子急停后下车,要求修车师傅赔偿其损失,并对修车师傅百般辱骂。说是自行车刮了她的宝马. 刚开始,修车师傅据理力争,说明是对方驾车撞倒自己区域内的东西,对方应承担主要责任。时尚女子哪肯罢休,于是上前推搡修车师傅。修车师傅挥手阻拦,碰巧把时尚女子衣服弄脏。出现此等变故,时尚女子更是不依不饶。便放言,车子的事情暂且不算,必须先拿3000元出来赔自己衣服。 事情发展到这时,有很多人围观,也曾有过路者出面调解。修车师傅也忍气吞声的向时尚女子道歉,并且表示愿意为她清洗衣服。可时尚女子并不领情,继续辱骂修车师傅和上前调解的过路者,同时掏出了她的手机开始求援。此时此刻,她所做的是一个足以让她悔恨终身的错位决定。因为她的生命仅仅剩下不足一小时。 时尚女子求援的对象正是她的父母,她们一家三口就住在对面的贵族社区。她的父来到现场后,并没有对事情原委做任何的了解,便直接抄起了地上的自行车打气筒朝修车师傅头部猛砸数下。顿时,修车师傅头部血如泉涌。部分实在看不下去的围观者开始指责其父行为,并有几个想上前劝架。她的父亲竟扬言,如果有谁敢靠近就打谁。此时,其父继续猛踢被他用打气筒砸倒的修车师傅腹部,其母则站在一旁破口大骂那些为修车师傅说话的路人和围观者。时尚女子则一直坐在开着空调的宝马车里,得意洋洋的看着这场闹剧的上演。 几分钟过后,时尚女子父母打累了,骂累了。其父对修车师傅说:“一刻钟之内,老子要是看不到3000块钱,以后你***就别在这里混了,你这条溅命值几个钱,做了你,省得老子看了你堵心。。。。。。”。修车师傅挣扎着从地上爬起来,吐了几口血唾沫,艰难的说:“你等一下,我这就去拿”。然后步履蹒跚地向贵族社区对面的贫民区走去。此时此刻,四名当事者的心境迥乎不同,但是都已经走上了一条不归路。 约十来分钟,修车师傅返回了事发现场,来到时尚女子父亲面前。其父冷笑一声,便伸手跨步上前。就在此时,修车师傅猛地抽出怀中的右手,手里拿的并非是一沓钞票,而是一把雪亮的西瓜刀,他以迅雷不及掩耳之势刺向了对方的心脏,然后在同一部位又补了两刀,其父没有发出任何声响便栽倒在地。紧接着,修车师傅两三步跨到其母跟前,转瞬之间连捅三刀。杀红了眼的修车师傅并没有放过宝马车里早已目瞪口呆的时尚女子,象拎小鸡般地将她提出车外,连捅数刀后,扔于路边。 几分钟后,警方和救护车均已赶到现场。警方不费吹灰之力便将凶手逮捕。而刚刚还活生生的三条人命,连急救的程序都没有进行便撒手人寰。 四条人命,仅仅起因于一次微不足道的事情。是凶手残忍过度,还是逝者罪有应得,目击者众说纷纭。 记得有一个好友曾经跟我说过:“现在的中国,遍地的戾气”。诚然,这遍地的戾气也不知道是何时开始悄然而生的,而且一直在加剧。这起案件是一个惨剧,更是一个深刻的社会问题!!! 有钱人,我悄悄告诉你:要是身边没有10个以上保镖常随左右,就不要混充H社会老大,耍嘴皮子容易,一个修车师傅照样轻轻松松送你去见马克思。 打人骂人是很痛快的,不要象故事里一样,为了20分钟快感,失去了宝贵的生命。 |
|
|